Pranešimas apie slapukus

Šis Pranešimas galioja visiems šios interneto svetainės arba bet kurios vietos, kurioje pateikiamas šis Pranešimas, priklausančios bendrovei „DS Smith“ ir jos padaliniams, patronuojamosioms ir susijusioms įmonėms (toliau kartu vadinamoms „Bendrove“), naudotojams.

„DS Smith“ požiūris į privatumą ir duomenų apsaugą grindžiamas viena pagrindinių mūsų vertybių: esame įsipareigoję visą laiką elgtis teisingai, tinkamais būdais ir dėl teisingų priežasčių. Mūsų bendrovė renka, naudoja, laiko ir saugo jūsų Asmens duomenis vadovaudamasi savo etinėmis vertybėmis ir laikydamasi duomenų apsaugos teisės aktų, galiojančių šalyse, kuriose vykdome veiklą. Mūsų Bendrovė įgyvendino technines ir organizacines priemones, kad apsaugotų bet kokią informaciją, kurią galime rinkti. Konkrečių jurisdikcijų teisės aktai gali reikalauti, kad mūsų Bendrovė papildytų šį Pranešimą ir laikytųsi vietos teisės aktų, ir jokia šio Pranešimo nuostata nesiekiama apriboti Bendrovės teisių ir pareigų arba duomenų subjektų teisių, kurias suteikia privalomi vietos teisės aktai. Jokia šio pranešimo nuostata nesiekiama sudaryti darbo ar kitokios sutarties.

Jei esate jurisdikcijoje, kurioje pripažįstama Duomenų valdytojo ar panaši sąvoka, Duomenų valdytoju laikoma bendrovė „DS Smith“ ir (arba) atitinkami su jumis bendraujantys jos padaliniai, patronuojamosios įmonės ir filialai. Asmens duomenys – tai bet kokia informacija, susijusi su asmeniu, kurio tapatybė nustatyta arba gali būti nustatyta.

Šiame pranešime apie slapukus (toliau – Pranešimas) aprašoma, kaip savo svetainėje renkame tam tikrą informaciją naudodami slapukus ir panašias sekimo technologijas (toliau – Slapukai) ir kaip galite juos valdyti.

Atkreipkite dėmesį, kad tiek, kiek informacija, surinkta naudojant slapukus, yra asmens duomenys, mes tvarkome tokius duomenis pagal mūsų interneto svetainės Privatumo pranešimą. Jei turite klausimų apie tai, kaip naudojami jūsų asmens duomenys, galite susisiekti su Duomenų privatumo komanda šio pranešimo pabaigoje nurodytais kontaktiniais duomenimis.

Kas yra slapukas?

Slapukai – tai maži duomenų elementai (tekstiniai failai), kurie saugomi jūsų įrenginyje (paprastai interneto naršyklėje) kai lankotės interneto svetainėje. Slapukai reiškia, kad svetainė prisimins jus, jūsų nuostatas ir kaip naudojotės interneto svetaine kiekvieną kartą kai sugrįšite. Slapukai padeda pagerinti naudotojų patirtį, nes leidžia interneto svetaines įkelti greičiau ir pritaikyti turinį atskiriems naudotojams.

Kodėl naudojame slapukus?

Slapukai plačiai naudojami, kad svetainės veiktų arba funkcionuotų efektyviau, taip pat gautume informaciją įvairiais tikslais. Taip pat galime naudoti slapukus tikslinės rinkodaros ar reklamos tikslais. Svetainėje arba el. laiškuose galime naudoti žiniatinklio indikatorius (angl. Web Beacons). Žiniatinklio indikatoriai – tai elektroniniai vaizdai, kurie gali būti naudojami slapukams siųsti, apsilankymams skaičiuoti, mūsų svetainių naudojimui suprasti ir nustatyti, ar el. laiškas buvo atidarytas ir į jį buvo sureaguota. Norėdami bet kada ištrinti arba blokuoti slapukus pagal naršyklės nustatymus ir gauti daugiau bendrosios informacijos apie slapukus, įskaitant seanso ir nuolatinių slapukų skirtumus, apsilankykite adresu www.allaboutcookies.org.

Kas nustato slapukus?

Pirmųjų šalių slapukai: Kai lankotės mūsų interneto svetainėje, jūsų naršyklė prašo jūsų įrenginyje išsaugoti slapukus, kad būtų galima įsiminti informaciją apie jus, pavyzdžiui, jūsų pasirinktą kalbą arba prisijungimo informaciją. Šiuos slapukus nustatome mes.
Trečiųjų šalių slapukai: Mūsų svetainėje taip pat yra slapukų, kuriuos nustato trečiosios šalys. Tai slapukai iš kito domeno (ne mūsų svetainės, kurioje lankotės). Šiuos trečiųjų šalių slapukus naudojame reklamos ir rinkodaros tikslais, taip pat teikdami paslaugas savo svetainėje.

Slapukų tipai

Dabar paaiškinsime, kokius slapukus naudojame savo interneto svetainėje ir kodėl juos naudojame.

Daugiau informacijos apie mūsų naudojamus slapukus ir jų valdymą galite gauti mūsų privatumo nuostatų centre, į kurį galite patekti paspaudę slapukų simbolį kairiajame apatiniame mūsų interneto svetainės kampe arba paspaudę Slapukų nustatymai.

A. Kategorija

Griežtai būtini slapukai: Šie slapukai yra labai svarbū mūsų svetainės funkcionavimui. Paprastai jie aktyvuojami reaguojant į jūsų veiksmus ir užklausas mūsų interneto svetainėje, pavyzdžiui, kai prisijungiate, pasirenkate privatumo nuostatas arba pildote formas. „DS Smith“ tvarko šiuos slapukus vadovaudamasi savo teisėtu interesu užtikrinti tinkamą mūsų svetainės ir (arba) jums teikiamų paslaugų veikimą.
Nebūtini slapukai: Šie slapukai nėra būtini tinkamam mūsų interneto svetainės veikimui. Tokius slapukus nustatome tik tada, kai duodate sutikimą. Jūsų sutikimo prašome slapukų reklaminiame skydelyje arba interneto svetainės slapukų nustatymuose. „DS Smith“ tvarko šiuos slapukus gavusi jūsų sutikimą, kurį galite bet kada suteikti arba atsiimti, kaip nurodyta toliau. Šie slapukai skirstomi į šias subkategorijas:
- Veiklos slapukai: Šie slapukai leidžia mums skaičiuoti apsilankymus ir srauto šaltinius, kad galėtume įvertinti ir pagerinti savo svetainės veikimą. Jie padeda mums suprasti, kurie puslapiai yra labiausiai ir mažiausiai lankomi bei kaip lankytojai juda svetainėje. Visa šių slapukų renkama informacija yra apibendrinta, todėl anoniminė. Jei neleisite naudoti šių slapukų, nežinosime, kada lankėtės mūsų svetainėje, ir negalėsime stebėti jos veikimo.
- Funkciniai slapukai: Šie slapukai leidžia užtikrinti mūsų interneto svetainės funkcionalumą ir personalizavimą, taip pat leidžia svetainei įsiminti jūsų pasirinkimus (pvz., išlaikyti jus prisijungusius per kelias sesijas arba išsaugoti prekes krepšelyje) ir individualius nustatymus (pvz., teksto dydį). Funkciniai slapukai taip pat gali apimti slapukus, kurie leidžia dalytis mūsų turiniu su savo kontaktais per socialinių tinklų platformas. Juos galime nustatyti mes arba trečiųjų šalių paslaugų teikėjai, kurių paslaugas įtraukėme į savo internetinę svetainę. Jei neleisite naudoti šių slapukų, kai kurios arba visos šios paslaugos gali tinkamai neveikti.
- Tiksliniai slapukai: Šie slapukai renka informaciją apie jūsų naršymo įpročius, siekiant pritaikyti reklamą jums ir jūsų interesams. Juos mūsų interneto svetainėje gali nustatyti mūsų reklamos partneriai. Šios įmonės gali naudoti tokius slapukus, kad sudarytų jūsų interesų profilį ir rodytų jums atitinkamas reklamas kitose svetainėse ir socialiniuose tinkluose. Juose tiesiogiai nesaugomi asmens duomenys, tačiau šie slapukai grindžiami unikaliu jūsų naršyklės ir interneto įrenginio identifikavimu. Jei neleisite naudoti šių slapukų, matysite mažiau tikslinės reklamos.
- Socialinių tinklų slapukai: Šiuos slapukus įterpia socialinių tinklų paslaugos, kurias pridedame prie savo interneto svetainės, kad galėtumėte dalytis mūsų turiniu su savo kontaktais. Šie slapukai gali sekti jūsų naršymą kitose svetainėse ir pritaikyti reklamą kitose svetainėse pagal jūsų interesus. Jei neleisite naudoti šių slapukų, gali būti, kad negalėsite matyti ar naudoti tokių bendrinimo įrankių.

Panašios technologijos
Slapukus ir panašias trečiųjų šalių technologijas naudojame įvairiais tikslais, įskaitant analizę, rinkodarą ir svetainės funkcionalumo gerinimą. Analizei ir rinkodarai šiuo metu naudojame „Google Analytics“, „Google Ads“, „Facebook Pixel“ ir „LinkedIn Insight Tag“. Šios technologijos leidžia mums analizuoti svetainės naudojimą, optimizuoti paslaugas ir vykdyti rinkodaros veiklą, pvz., pakartotinę rinkodarą, kuri leidžia mums rodyti atitinkamus skelbimus naudotojams, kurie anksčiau lankėsi mūsų svetainėje, jiems naršant kitose svetainėse. Šios paslaugos gali susieti duomenis su jūsų naršykle arba įrenginiu. Nors gauname apibendrintus duomenis apie skelbimų veiksmingumą, neturime prieigos prie konkrečių šių paslaugų surinktų duomenų. Daugiau informacijos apie tai, kaip „Google“, „Facebook“ ir „LinkedIn“ renka ir naudoja duomenis, rasite atitinkamose „Google“, „Facebook“ ir „LinkedIn“ privatumo politikose. Atsisakyti personalizuotos reklamos galite pakeitę šių platformų nustatymus, kaip nurodyta toliau, arba įdiegę „Google Analytics“ atsisakymo naršyklės plėtinį, kurį galima rasti čia.

„Google Analytics“ ir „Google Signals“:
„Google Analytics“ susies iš Bendrovės paslaugų surinktą apsilankymo informaciją su „Google“ informacija iš prisijungusių naudotojų, kurie sutiko su tokiu informacijos susiejimu, paskyrų skelbimų personalizavimo tikslais. Ši informacija renkama naudojantis paslauga „Google Signals“, kuri taip pat yra „Google“ paslauga. Naudodamasi šia informacija „Google Signals“ mums rengia įvairių platformų duomenų ataskaitas apie „Google“ naudotojus, kurie savo „Google“ paskyrose yra įjungę personalizuotą reklamą. Ši „Google“ informacija gali apimti galutinio naudotojo buvimo vietą, paieškos istoriją, „YouTube“ istoriją ir duomenis iš svetainių, kurios bendradarbiauja su „Google“, ir yra naudojama siekiant pateikti apibendrintas ir anonimines įžvalgas apie naudotojų elgseną įvairiuose įrenginiuose. Jei norite gauti daugiau informacijos apie šioje svetainėje „Google“ renkamus duomenis, galite perskaityti „Google“ privatumo politiką. Jūsų duomenis galutiniai naudotojai gali pasiekti ir (arba) ištrinti per „Google“ Mano veikla.

Daugiau apie informaciją, renkamą naudojant „Google Analytics“, rasite http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. Šių slapukų galite išvengti pasirinkę atitinkamus naršyklės nustatymus. Jei tai padarysite, gali būti, kad negalėsite naudotis visomis šios interneto svetainės funkcijomis. Galite atsisiųsti ir įdiegti „Google Analytics“ atsisakymo naršyklės plėtinį, kurį rasite čia: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Pakartotinės rinkodaros ir (arba) reklamos slapukai:
Mūsų svetainėje naudojami „Google Ads“, „Facebook Pixel“ ir „LinkedIn Insight Tag“ pakartotinės rinkodaros slapukai. Šie slapukai leidžia mums rodyti skelbimus jums naršant kitose svetainėse pagal jūsų ankstesnius apsilankymus mūsų interneto svetainėje. Jie veikia unikaliai identifikuodami jūsų naršyklę ir interneto įrenginį. Jei neleisite naudoti šių slapukų, įvairiose svetainėse negalėsite matyti mūsų tikslinės reklamos. Šių slapukų nuostatas galite tvarkyti atitinkamose platformose:

„Google“: https://adssettings.google.com;
„Facebook“: https://www.facebook.com/ads/preferences;
„LinkedIn“: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Kiek laiko slapukai yra saugomi mano prietaise?

Laikas, kurį slapukas yra saugomi jūsų prietaise, priklauso nuo to, ar tai yra „seanso“, ar „nuolatiniai“ slapukai.

Seanso slapukai galioja tol, kol nustojate naršyti. Jie sukuriami laikinai. Kai uždarote naršyklę, visi seanso slapukai ištrinami.
Nuolatiniai slapukai galioja tol, kol baigiasi jų galiojimo laikas arba jie ištrinami.

Dauguma mūsų naudojamų slapukų yra nuolatiniai ir nustoja galioti per pirmiau šiame pranešime pateiktame slapukų sąraše nurodytą laikotarpį. Žr. tolesnį skyrių, kuriame aprašoma, kaip tvarkyti slapukus ir pateikiama daugiau informacijos apie jų pašalinimą prieš pasibaigiant jų galiojimo laikui.

Slapukų nustatymai

Mūsų naudojami slapukai

Kaip galite valdyti savo slapukus:

Išskyrus atvejus, kai slapukas yra griežtai būtinas, slapukus nustatome tik tada, kai duodate sutikimą. Pirmojo apsilankymo mūsų interneto svetainėje metu galite atsisakyti arba sutikti su slapukais ir nustatyti slapukų nuostatas. Tokio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas, kurį galite bet kada duoti arba atsiimti, net jei anksčiau davėte sutikimą. Atminkite, kad atsiėmus arba atsisakius duoti sutikimą, slapukai, kurie jau yra saugomi jūsų įrenginyje pagal ankstesnį sutikimą, nebus ištrinti. Šiuos slapukus turėsite ištrinti rankiniu būdu, vadovaudamiesi savo interneto naršyklėje ir (arba) įrenginyje pateiktomis instrukcijomis.
Taip pat galite naudoti savo naršyklės slapukų nustatymus. Svarbią informaciją apie naršyklės nustatymus taip pat galite rasti savo naršyklės tiekėjo interneto svetainėje, pagalbos ekrane arba informacijos apie dažniausiai naudojamas naršykles galite ieškoti šioje svetainėje, kuri su mumis nesusijusi,. Sužinokite, kaip valdyti slapukus populiariose naršyklėse:

Informacijos apie kitas naršykles rasite naršyklės kūrėjo svetainėje. Jei norite atsisakyti „Google Analytics“ stebėjimo visose svetainėse, apsilankykite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Šio pranešimo pakeitimai

Šį Pranešimą galime periodiškai atnaujinti. Apie svarbius pakeitimus informuosime jus paskelbdami pranešimą ir pakeisdami datą šiame slapukų pranešime. Kiek leidžia įstatymai, bet kokie šio pranešimo pakeitimai įsigalioja iš karto, kai paskelbiame pakeistą pranešimą svetainėje. Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti šį pranešimą, kad sužinotumėte, ar jame nėra pakeitimų.  Kiek tai leidžia teisės aktai, jei kyla neatitikimų tarp šio pranešimo versijos anglų kalba ir išverstos versijos, pirmenybė teikiama versijai anglų kalba.

Klausimai ar abejonės?

Jei turite klausimų, abejonių ar skundų dėl šio privatumo pranešimo ar apskritai dėl mūsų privatumo praktikos, rašykite mums el. paštu čia.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. vasarį